Minutely 日本@minutely_example
会議の文字起こしから、担当者と期限つきのタスクを自動で抜き出せるようになりました。
日本語の会議にも対応しています。
設定方法はこちら：minutely.example/
minutely.example議事録からタスクを自動で抜き出す：設定方法
SaaS 與 AI 團隊的日本在地營運
您在日本的分店，交給我們打理。
請用英文或中文把更新內容傳給我們。在您選擇的方案範圍內，我們會維持日文網站的最新狀態、發布 X 貼文和文章，並擔任日文詢問的第一線窗口。
如果我們幫得上忙，會在 3 個工作天內為您的首頁撰寫日文主標題、副標題和按鈕文字，並附上英文或中文的說明（由您選擇）。不需要另約會議。
以虛構產品 Minutely（AI 會議紀錄 App）製作的範例
読まれる議事録を、数分で。
会議の要点・決まったこと・タスクを、Minutelyがまとめます。
無料で試してみる
1ユーザーあたり月額12ドル（年払い）
請求書払いについて
請求書払いに対応していますか？法人で年払いを検討しています。
はい、年払いのTeamプラン以上で請求書払いに対応しています。お見積もりと請求書の発行は、管理画面の［請求］からお申し込みいただけます。
核准的問答範本：Help center › Billing
給總部的摘要詢問企業能否用請款單支付年繳方案。已根據帳務文件回覆：年繳的 Team 以上方案可以使用請款單付款。不需要您處理。
日本市場月報
Minutely · 2026 年 9 月
- GA4來自日本的工作階段
- 4,860
- 較 8 月 +13%
- GA4來自日本的註冊
- 71
- 8 月：52
- Search Console日本 Google 搜尋點擊
- 1,320
- 平均排名 14.2
每週來自日本的工作階段（GA4）
9/9 設定教學上線
日文聲量（X、Google）
- Minutely46
- 競品 A120
- 競品 B64
- 競品 C18
- 標題用淺白的日文，忠實傳達原文的承諾。
- 按鈕改成日本 SaaS 常見的「試してみる」（試試看）。
- 價格依日本習慣，寫成「每位使用者」和「年繳」。
- 根據英文 Release Notes，用日文撰寫。
- 貼文不寫方案名稱，發布前已先向您確認。
- 連結到日文部落格上的設定教學文章。
- 日文詢問會在客服系統中加上 JP 標籤。
- 在日本上班時間內，於 1 個工作天內回覆。
- 依照您核准的問答範本回覆。
- 用 GA4 統計來自日本的造訪與註冊。
- 用 Search Console 查看日本 Google 搜尋的點擊與排名。
- 比較您與 3 家競爭對手的日文聲量。
我們負責的工作
- 日文網站
- 修改現有的日文頁面，或製作新頁面，並盡可能直接在您目前使用的 CMS 上作業。每次修改後，我們都會在電腦和手機上檢查頁面。
- X 與文章
- 根據您的英文或中文 Release Notes 和產品文件，撰寫日文 X 帳號的貼文，以及部落格上的日文使用教學。
- 日文客服
- 我們每個工作天都會查看日文來信，並在 1 個工作天內首次回覆。需要您決定的事項，我們會用英文或中文轉達。
- AI 功能（選購的開發服務）
- 這是與月費方案分開、另行報價的開發工作。例如在您的日文網站上設置聊天助理，根據您的產品文件回答使用者的問題。VectorMoon 自己也在開發 AI 產品 KnowKnow。
- 月報（英文或中文）
- Presence 和 Complete 方案每月提供一份。內容包括：Google Analytics、Search Console 和 X 中與日本相關的數據（來自日本的造訪與註冊、日文搜尋關鍵字、貼文成效）、當月發布的內容、網站上的變更、日本使用者提出的問題，以及日文 X 和 Google 日文搜尋結果中提到您公司與最多 3 家競爭對手的內容。最後附上我們對下個月的提案。
實際包含的項目依方案而定，詳見「價格」。
日文首頁的改寫範例
可以切換比較英文原文、直譯與 Edodana 的改寫版本。改了什麼、為什麼改，都寫在下方的說明裡。
Ship meeting notes your team actually reads.
Minutely turns every call into a summary, decisions and tasks, in minutes.
$12 per seat / month, billed annually
あなたのチームが実際に読む会議メモを出荷しましょう。
Minutelyは、すべての通話を数分で要約、決定、タスクに変えます。
シートあたり月額12ドル、年間請求
說明 1
読まれる議事録を、数分で。
說明 2
会議の要点・決まったこと・タスクを、Minutelyがまとめます。
說明 4
1ユーザーあたり月額12ドル（年払い）
這是客戶提供的英文原文，可以和兩個日文版本比較看看。
意思看得懂，但一讀就知道是翻譯。選擇 Edodana，即可看到我們改了什麼、為什麼改。
每一處修改的原因
- 直譯版把「Ship」譯成「出荷」，讀起來像是出貨。改寫版用淺白的日文保留原文的承諾（團隊真正會讀的會議紀錄，幾分鐘內完成），沒有加上原文沒說的內容。
- 「把每通通話變成……」的直譯句型，在日文裡很生硬。改寫後依照日本 B2B 文案的習慣，寫明會整理哪些內容，並把「幾分鐘內」移到標題。
- 「始めましょう」聽起來像口號。改成「試してみる」（試試看），降低點擊門檻，日本 SaaS 的註冊按鈕多半這樣寫。
- 日本的價格頁面很少用「seat」，一般寫「1ユーザーあたり」（每位使用者）和「年払い」（年繳）。
審核資料範例
以下是每月兩次寄給您的審核資料範例，其中的產品是虛構的。
X 日文貼文
Minutely 日本@minutely_example
会議の文字起こしから、担当者と期限つきのタスクを自動で抜き出せるようになりました。
日本語の会議にも対応しています。
設定方法はこちら：minutely.example/
minutely.example議事録からタスクを自動で抜き出す：設定方法
摘要
宣布 Minutely 現在可以從會議逐字稿中擷取待辦事項，每一項都附上負責人和截止日期，而且用日文進行的會議也適用。文中附上您日文部落格上的設定教學文章連結。
需要您確認的事項
- 擷取出的每一項待辦事項，都會同時附上負責人和截止日期。
- 每個方案都支援日文會議。貼文沒有寫出方案名稱，讀者會以為所有方案都支援。
- 這則貼文發布前，minutely.example/ja/blog/tasks 的設定教學文章已經上線。
日文詢問的處理流程
由專人依據您在合作初期核准的問答範本，用日文回覆。總部會收到英文或中文的摘要。範本沒有涵蓋的問題，我們會先向您確認再回答，並簡短告知客戶正在確認中。
詢問範例
詢問日文
請求書払いに対応していますか？法人で年払いを検討しています。
回覆日文
はい、年払いのTeamプラン以上で請求書払いに対応しています。お見積もりと請求書の発行は、管理画面の［請求］からお申し込みいただけます。
回報總部中文
已回覆
詢問企業能否用請款單支付年繳方案。已根據帳務文件回覆：年繳的 Team 以上方案可以使用請款單付款。不需要您處理。
月報範例
選擇 Presence 或 Complete 方案，每月都會收到一份這樣的月報。內容包括 Google Analytics、Search Console 和 X 的數據，日本使用者提出的問題，您公司與最多 3 家競爭對手的聲量，以及根據數據提出的下個月提案。Complete 方案另有書面回顧，以文字回答您的提問。
日本市場月報
Minutely · 2026 年 9 月
虛構數據
本月重點
- 來自日本的工作階段為 4,860 次，比 8 月增加 13%，延續了 8 月以來的成長趨勢。9 月 9 日發布的設定教學文章，是工作階段數第二多的到達網頁（880 次）。
- 其中 62% 從日文頁面進站（8 月為 48%）。來自日本的註冊數從 52 增加到 71。
- 曝光次數最多的搜尋字詞是「議事録 AI」（7,400 次），但平均排名為 11.3，差一點才能進入第一頁。提案 1 就是針對這一點。
主要數據
來自日本的工作階段
4,860
+13%（較 8 月）
8 月：4,310
從 /ja/ 進站的比例
62%
+14 個百分點（較 8 月）
8 月：48%
來自日本的註冊
71
+37%（較 8 月）
註冊率 1.46%（8 月 1.21%）
X 曝光次數
52,400
+19%（較 8 月）
互動率 3.1%（8 月 2.8%）
每週來自日本的工作階段
Google Analytics 4・2026 年 8 月至 9 月
| 週 | 工作階段 |
|---|---|
| 8 月 第1週 | 980 |
| 8 月 第2週 | 1,020 |
| 8 月 第3週 | 1,110 |
| 8 月 第4週 | 1,200 |
| 9 月 第1週 | 1,090 |
| 9 月 第2週 | 1,180 (發布設定教學文章（9 月 9 日）) |
| 9 月 第3週 | 1,260 |
| 9 月 第4週 | 1,330 |
9 月 9 日發布的設定教學文章（/ja/blog/tasks），在 9 月來自日本的工作階段中，是排名第二的到達網頁（880 次工作階段）。
來自日本的工作階段從哪裡進站
主要到達網頁・Google Analytics 4
| 到達網頁 | 工作階段 | 註冊率 |
|---|---|---|
| /ja/日文首頁 | 1,560 | 1.9% |
| /ja/blog/tasks設定教學文章（9/9） | 880 | 2.4% |
| /ja/pricing日文價格頁 | 540 | 1.3% |
| /英文首頁 | 520 | 0.4% |
從英文首頁（/）進站的日本訪客，註冊率只有 0.4%，約為 /ja/（1.9%）的五分之一。
Google 搜尋（日本）
Search Console・國家：日本
- 點擊
- 1,320
- 曝光
- 38,500
- 平均排名
- 14.2
| 搜尋字詞 | 點擊 | 曝光 | 點閱率 | 排名 |
|---|---|---|---|---|
| 議事録 自動 作成 | 210 | 6,900 | 3.0% | 8.1 |
| 議事録 AI | 180 | 7,400 | 2.4% | 11.3 |
| 会議 文字起こし ツール | 150 | 5,200 | 2.9% | 12.6 |
| minutely 料金 | 120 | 410 | 29.3% | 1.4 |
| 議事録 タスク 抽出 | 95 | 1,900 | 5.0% | 6.8 |
「議事録 AI」的曝光次數最多，但平均排名 11.3，仍停留在第二頁。「minutely 料金」是品牌關鍵字，曝光少但點閱率高。
查看月報其餘內容收合發布內容與網站變更、X、聲量、詢問、10 月提案、書面回顧
9 月發布的內容與網站變更
部落格、X、日文網站
| 日期 | 發布內容 |
|---|---|
| 9/9 | 使用教學文章：設定任務擷取功能/ja/blog/tasks |
| 9/24 | 使用教學文章：與團隊共享會議紀錄/ja/blog/share |
| 9/1–30 | X 貼文 10 則@minutely_example |
| 日期 | 網站變更 |
|---|---|
| 9/4 | 配合英文版價格頁的調整，更新價格表/ja/pricing |
| 9/10 | 加入新設定教學文章的連結/ja/ |
| 9/18 | 修正每月檢查時發現的失效連結/ja/faq |
9 月已使用的方案額度：使用教學文章 2 篇（共 2 篇）、X 貼文 10 則（共 10 則）、小幅更新 3 次（最多 4 次）。
X
X 數據分析・@minutely_example
- 貼文
- 10
- 方案內每月 10 則
- 曝光
- 52,400
- +19%（較 8 月）
- 互動
- 1,630
- 占曝光次數的 3.1%
- 連結點擊
- 710
- 占曝光次數的 1.4%
- 新增追蹤者
- +186
日文聲量
日文 X 貼文與 Google 日文搜尋結果，9 月
| 產品 | 提及次數 |
|---|---|
| 競品 A | 120 |
| 競品 B | 64 |
| Minutely | 46 |
| 競品 C | 18 |
競品 A 被提及的次數約為 Minutely 的 2.6 倍。
日文客服
客服系統
- 詢問
- 9
- 依核准的問答範本回覆
- 7
- 轉交給您
- 2
| 詢問主題 | 詢問 |
|---|---|
| 請款單付款 | 3 件 |
| 日文會議的辨識準確度 | 2 件 |
| 資料存放位置 | 2 件 |
| SSO | 1 件 |
| 教育機構價格 | 1 件 |
10 月提案
將 10 月其中一篇使用教學文章的主題定為 AI 會議紀錄（對應搜尋字詞「議事録 AI」）
在日文常見問題中加入請款單付款的說明
改寫 /ja/pricing 開頭的說明
請告訴我們要進行哪幾項。所有內容都會在您核准後才發布。
書面回顧
Complete 方案・本月提問
您的提問
下一步應該翻譯說明中心嗎？
我們的回答
建議先不要翻譯整個說明中心，而是從 9 月日本使用者最常問的三個主題開始：請款單付款（9 件中的 3 件）、日文會議的辨識準確度（2 件）和資料存放位置（2 件）。如果這三個主題已有日文頁面，就能涵蓋 9 件詢問中的 7 件。
資料存放位置的頁面，需要先請您確認客戶資料存放在哪個地區。說明中心的其他部分，建議再累積兩個月的詢問資料後重新評估。
這些頁面不在方案範圍內。若希望由我們撰寫，會在開始前以額外工時報價。
數據說明
- 工作階段與註冊：Google Analytics 4，國家為日本。註冊以重要事件 sign_up 計算。
- 搜尋：Google Search Console，國家為日本。
- 聲量：每月檢查一次，計算提到各產品名稱的日文 X 貼文，以及 Google 日文搜尋結果中的網頁。
- Minutely、@minutely_example 與本月報中的所有數字皆為虛構。
價格
價格以美元計價。月費方案請擇一，並可視需要加購日文客服和額外文章。Japan Audit、Site Fix 等一次性服務，不搭配月費方案也可以單獨委託。
- 每月
- 任選一個月費方案（每月 $450 起），可再搭配每月加購項目。從網站作業完成上線的當月起算（Site Fix 則從改寫後的頁面發布的當月起算）；如果沒有網站作業，可以立即開始。按月續約，不收開辦費。
- 一次性（視需要）
- Audit、網站作業（Site Fix 或 Japan Launch）或 AI 功能。不需要搭配月費方案。開工前會先提供固定報價。
- 僅在您提出需求時
- 在方案之外追加詢問件數、頁面、文章或工時。
舉例來說，如果您還沒有日文網站：Japan Launch（1 頁）的費用 $2,900 只需支付一次；Presence 方案（每月 $1,200）從新頁面上線的當月起算。
月費方案 每月 $450 起
| Care$450 ／月 | 建議從這裡開始Presence$1,200 ／月 | Complete$2,400 ／月 | |
|---|---|---|---|
| 適合 | 想讓日文網站跟上英文版或中文版的更新 | 準備開始和日本使用者溝通 | 已經有日本使用者來信詢問 |
| 網站 | 每月最多 4 次小幅更新，並每月檢查一次主要頁面 | 同 Care | 同 Care |
| X 貼文 | — | 每月 8 則 | 每月 10 則 |
| 文章 | — | 每月 1 篇 | 每月 2 篇 |
| 日文客服 | 可加購：每月 5 件，+$450 | 可加購：每月 5 件，+$450 | 已包含：每月 10 件（加購 5 件 +$450） |
| 報告 | 變更紀錄 | 月報，以及每週在 Slack 回報進度 | 同 Presence，另加每月一次書面回顧（以文字回答您的提問） |
Care$450 ／月
- 適合
- 想讓日文網站跟上英文版或中文版的更新
- 網站
- 每月最多 4 次小幅更新，並每月檢查一次主要頁面
- 日文客服
- 可加購：每月 5 件，+$450
- 報告
- 變更紀錄
建議從這裡開始
Presence$1,200 ／月
- 適合
- 準備開始和日本使用者溝通
- 網站
- 同 Care
- X 貼文
- 每月 8 則
- 文章
- 每月 1 篇
- 日文客服
- 可加購：每月 5 件，+$450
- 報告
- 月報，以及每週在 Slack 回報進度
Complete$2,400 ／月
- 適合
- 已經有日本使用者來信詢問
- 網站
- 同 Care
- X 貼文
- 每月 10 則
- 文章
- 每月 2 篇
- 日文客服
- 已包含：每月 10 件（加購 5 件 +$450）
- 報告
- 同 Presence，另加每月一次書面回顧（以文字回答您的提問）
方案包含的具體範圍
- 小幅更新：修改一個現有頁面上的文字、圖片或連結，每次約 30 分鐘的工作量，每月最多 4 次。每月一次的檢查最多涵蓋 5 個主要頁面，確認顯示是否正常、有無失效連結，以及與英文版或中文版的差異。
- X 貼文：根據您的英文或中文素材用日文撰寫，含一輪修改（請將意見彙整後一次提出）。
- 使用教學文章：日文約 2,000 字（約等於 800–1,000 個英文單字），最多 2 張圖片。根據您的產品文件和 Release Notes 撰寫，含一輪修改（請將意見彙整後一次提出）。
- 詢問：與一位客戶的一段對話算 1 件。我們依照您核准的問答範本回覆，每件最多回覆 2 次。需要調查或由您決定的事項，會用英文或中文轉給您的團隊。
- 告知客戶「正在確認中」的通知，不計入這 2 次回覆。
- 超過詢問件數上限時，新的詢問會附上一行英文或中文的摘要，免費轉交給您。不論哪個方案，也都可以用 +$450 每月加購 5 件。
- 月報：在您提供檢視權限後，統計來自日本的造訪與註冊（Google Analytics）、日文搜尋關鍵字（Search Console）和 X 貼文成效。另外每月一次，檢查日文 X 和 Google 日文搜尋結果中提到您公司與最多 3 家競爭對手的內容。更深入的競爭對手調查另行報價。
- 超出方案範圍的工作以「額外工時」計費，並會事先與您確認。
一次性服務 有需要再委託
| 服務 | 內容 | 時程 | 價格 |
|---|---|---|---|
| Japan Audit | 檢視 3 個主要頁面、X 帳號與聯絡流程，簡單比較 3 家日本競爭對手，並提出 90 天計畫。若您在 60 天內委託網站作業（Site Fix 或 Japan Launch），或開始使用 Presence 或 Complete 方案，這筆 $500 會從該項服務的第一張帳單中扣除。 | 5 個工作天 | $500 |
| Site Fix | 最多 5 個現有日文頁面：對照英文或中文原文改寫，並完成實作與上線。 | 3–4 週 | $1,900 |
| Japan Launch（1 頁） | 一個新的日文 Landing Page，含常見問題與聯絡表單，另附部落格版型。 | 5–6 週 | $2,900 |
| Japan Launch（5 頁） | 首頁、功能、使用案例、價格、常見問題／聯絡，共 5 頁，另加部落格。 | 9–10 週 | $4,900 |
| AI 功能 | 在您的日文網站加入 AI 功能，例如根據您的產品文件、用日文回答問題的聊天助理。先確認範圍，再提供固定報價。運作所需的費用（例如 AI API 使用費和主機費用），以及需要時的維護費用，都會與開發費用一併報價。 | 視範圍而定 | 另行報價 |
Copy & QA：如果我們無法在您的技術架構上直接發布（例如自行開發的 Next.js 網站），我們會交付工程師可以直接套用的文案，並在上線後檢查實際頁面。費用為 Site Fix $1,400、Japan Launch $2,000（1 頁）或 $3,500（5 頁）。時程從我們取得權限與素材後開始計算。
額外項目
- 日文客服
- 每月最多 5 件詢問。每個工作天查看來信，1 個工作天內首次回覆；需要您決定的事項，會整理成英文或中文的摘要交給您。
- $450／月
- 追加頁面
- 沿用現有版面，再加一個日文頁面。
- 每頁 $600
- 長篇文章
- 4,000–6,000 字的日文 SEO 文章（約等於 1,600–2,500 個英文單字），發布在您的部落格。可以單篇委託，也可以每月固定加購一定篇數。
- 每篇 $600
- 額外工時
- 方案範圍以外的工作。我們會先和您確認報價，再開始作業。
- $125／小時
您自行訂閱的工具費用另計，例如 Webflow 網站方案、客服系統帳號或 note pro。
試算費用 以美元計價的概算
每月
$1,200
一次性
$0
每月
- Presence 方案$1,200
- 沒有每月費用
一次性
- 沒有一次性服務
AI 功能會先確認範圍，再另行報價。
以上為概算。開工前，我們會以書面提供固定報價。
合作流程
First Look 免費
請提供您的網站網址，我們會在 1 個工作天內回覆。如果我們幫得上忙，會在 3 個工作天內為您的首頁撰寫日文主標題、副標題和按鈕文字，並整理成一頁英文或中文的文件，對照修改前後，逐一說明每一處修改的原因。
Audit 選購 · $500（60 天內委託網站作業或開始 Presence／Complete 方案，即可折抵）
檢視 3 個主要頁面、X 帳號和聯絡流程，並和您一起決定前 90 天要追蹤哪些指標。
Build 視需要
修改日文網站或製作新頁面，建議建置於您現有 CMS 的 /ja/ 路徑下。
Run 每月
每月兩次，您會收到一份審核資料：日文草稿、英文或中文的摘要，以及一份清單，列出每一個需要確認的說法、數字和條件。在您核准之前，任何內容都不會發布到您的網站或 X 上。
- 您提供更新內容，英文或中文皆可
- 撰寫日文草稿
- 寄送審核資料，第二、第四個週二
- 只發布您核准的內容，網站和 X
- 寄送月報，Presence、Complete
下個月再依相同流程進行。
網域和所有帳號都屬於您的團隊。我們透過您授予的權限作業，不會向您索取密碼。
已經有可以正常使用的日文網站？可以直接進入月費方案。網站需要修改？請從 Site Fix 開始。需要新網站？請從 Japan Launch 開始。也可以不搭配月費方案，只委託網站作業。如果加上月費方案，方案從網站作業完成上線的當月起算（Site Fix 則從改寫後的頁面發布的當月起算）；如果沒有網站作業，可以立即開始。
我們承諾的事
我們會做的事
- 每月提供方案中約定數量的草稿。如果我們當月交付的數量不足，會在下個月補齊。
- 如果您的方案包含日文客服，在每月件數上限內，我們會在 1 個工作天內首次回覆：直接提供答覆，或告知客戶我們正在向貴公司確認。工作天指日本時間的週一至週五。
- 每月第二和第四個週二（日本時間）送出審核資料。
- 未經您核准，任何內容都不會發布到您的網站或 X 上。客服信件會依照您在合作初期核准的問答範本回覆。範本未涵蓋的問題，我們會先用英文或中文向您確認，再回覆客戶；在這段期間，客戶會收到一則簡短通知，告知我們正在確認。
我們不做的事
- 保證業績、搜尋排名或追蹤人數。
- 在夜間或週末回覆。
- 翻譯產品介面，或修改應用程式的程式碼。
- 投放廣告、拍攝影片或打業務電話。
經營 Edodana 的公司
經營 Edodana 的 VectorMoon Inc. 是一家位於日本大阪的軟體公司，自行開發 KnowKnow（一款對照標準規範與公司內規、檢查商業文件的 AI），同時承接客戶委託的軟體開發。我們會站在日本使用者的角度閱讀您的 Release Notes 和產品文件，也能為您的日文網站開發 AI 功能（另行報價）。
名字的由來
edo-dana · 商家在江戶開設的分店
江戶時代，京都、大阪和伊勢的商家在江戶（也就是今天的東京）開設分店，交給信得過的掌櫃打理，再由掌櫃向總店回報。Edodana 也用同樣的方式，替您經營在日本的分店。
常見問題
可以用中文聯絡嗎？
可以。提供素材，以及提問、核准、確認等往來聯絡，都可以用英文或中文。First Look 的說明文件、審核資料附上的摘要和確認清單、月報、Complete 方案的書面回顧，以及轉交詢問時附上的摘要，也都會依您的選擇，用英文或中文撰寫。
帳號和內容歸誰所有？
歸您所有。網域、X、CMS 和客服系統都維持在您的名下，我們透過您指派的角色權限作業。如果結束合作，所有頁面、草稿、詞彙表和紀錄都留在您手上。
我們的網站是以 Next.js 建置的，也能合作嗎？
可以。我們會交付工程師可以直接套用的文案和素材，並在上線後檢查實際頁面。也就是「價格」一節中的 Copy & QA 選項。
日文詢問要怎麼轉到我們團隊？
我們會在您使用的客服系統（例如 Intercom、Zendesk 或 HubSpot）裡用一個帳號作業。日文來信會加上 JP 標籤，並用日文回覆。需要您的團隊決定的事項，會附上英文或中文的摘要。
除了自家部落格，也能發布到 note 嗎？
標準作法是發布在您自己的部落格。note 是日本的部落格平台；如果您使用 note pro（每月 ¥80,000，未稅，費用由您負擔），並授予我們成員權限，我們也能代為發布到 note。若使用免費的 note 帳號，我們會交付可直接發布的完稿，由您自行發布。
可以解約嗎？
可以。月費方案按月續約，如需解約，請提前 30 天通知我們。
客戶詢問退款、合約或資安問卷的問題，也能處理嗎？
這類事項我們會附上英文或中文的摘要轉給您。我們可以根據您核准的資料準備日文回覆，但決定權仍在您的團隊。
免費索取日文首頁樣稿
請提供您的網站網址，我們會在 1 個工作天內回覆。如果我們幫得上忙，會在 3 個工作天內為您的首頁撰寫日文主標題、副標題和主要按鈕文字，並整理成一頁英文或中文的文件，將修改前後並列，逐一說明每一處修改的原因。不需要另約會議。表單也可以用中文填寫。